sexta-feira, dezembro 23, 2011

Figuras estranhas 16

Every man is more than just himself; he also represents the unique, the very special and always significant and remarkable point at which the world's phenomena intersect, only once in this way, and never again.


Cada homem é mais do que si mesmo; representa igualmente o único, especial, significativo e remarcável momento no qual os fenómenos do mundo se intersectam, só uma vez e nunca mais.


Hermann Hesse





quarta-feira, dezembro 21, 2011

Figura estranhas 15

Discurso de Chefe Índio Americano

Nossa terra vale mais do que seu dinheiro. Ela irá durar para sempre. Nem mesmo as chamas do fogo poderão destruí-la. Enquanto o sol brilhar e as águas correrem, ela continuará aqui dando vida aos homens e aos animais. Não podemos vender as vidas dos homens e dos animais; portanto, não podemos vender essa terra. Foi o Grande Espírito que a destinou para nós e não podemos vendê-la porque não nos pertence. Vocês podem contar seu dinheiro - e guardá-lo no chifre de um búfalo, mas só o grande Espírito pode contar os grãos de areia e as folhas de grama desta planície. Nós daremos de presente o que quiserem. Mas a ter­ra, jamais".