sexta-feira, junho 24, 2011

Pequena homenagem a Malangatana
e um abraço a Inácio Matsinhe 

Eu lutando comigo só
é impossível vencer as ondas
que feitiçeiramente me esboçam
as corujas, gatos e tambores.


Malangatana



Sinais da crise

Não viram, não quiseram ver, os sinais que apareciam no horizonte. Continuavam pensando que podia ser sempre mais e mais. Respondiam aos profetas da desgraça com a bonomia néscia dos sabedores imbecis. Quando os sinais passaram a feridas profundas, eles apareciam nas televiões com ar pesaroso pela fatalidade onde nada havia a fazer. Mesmo assim, não fazendo nada, tinham que ser eles a comandar.


Los signos de la crisis
 No vieron, no quicieren a ver las señales que aparecieron en el horizonte. Seguían pensando que sería más y más. Respondian a los profetas de la fatalidad con la bonhomía de los sabedores idiotas tontos. Cuando las señales comenzaron ser profundas heridas, aparecian en las teles con aire de mala suerte de que no tenía nada que hacer. Sin embargo, sin hacer nada, tenían que estar al mando.




quinta-feira, junho 23, 2011

XANGÔ

Não é muito conveniente mas é  o orixá da justiça. Deus dos trovões, das pedreiras. Suas cores são vermelho e branco. Come frango, carneiro, amalá, jerimum. Gosta de maçã. Seu dia é a quarta-feira. Seu elemento é a pedra. Aparece nas situações de tensão e liberta a sua energia destruidora. Depois nasce algo.



PONTOS DE XANGÔ
Pedra rolou pra Xangô
Lá nas pedreiras
Afirma o ponto meu pai
Na cachoeira
Pedra rolou pra Xangô
Lá nas pedreiras
Afirma o ponto meu pai
Na cachoeira
Tenho meu corpo fechado
Xangô é meu protetor
Afirma o ponto meu pai
Pai de cabeça é Xangô
Tenho meu corpo fechado
Xangô é meu protetor
Afirma o ponto meu pai
Pai de cabeça chegou



terça-feira, junho 21, 2011


Aqui se conta, com simplicidade, o que se passou




Mais um Corvo

E esta ave estranha e escura fez sorrir minha amargura
Com o solene decoro de seus ares rituais.
"Tens o aspecto tosquiado", disse eu, "mas de nobre e ousado,
Ó velho corvo emigrado lá das trevas infernais!
Dize-me qual o teu nome lá nas trevas infernais."


Disse o corvo, "Nunca mais".


Poe/Pessoa



Corvo

O desenho é a maneira mais simple de fixar o instante eternamente, aqui onde estamos,  no ciberespaço.

Drawing is the simplest way to fix the moment forever, here where we are, in cyberspace.



domingo, junho 19, 2011

Azulejos 6

The dreams of politicians are my nightmare

Anonymous

Azulejos 5

Se ao menos eles tivessem renunciado ao ultimo milhão aque ganharam e ter-se -ia evitado tudo isto.


If only they had given up the last million they won and we would have avoided all this.

Azulejos 4

Vende-se o Estado social (a quem der mais)
Azulejos 3

Não raro, na música gozamos a glória de sermos humanos.

Hilton Valeriano


Azulejos 2
(Fotos de EV, uma première neste blog)

Aprende a respirar companheiro, que a maré se vai levantar.

Azulejos 1

(Fotos de EV, uma première neste blog)

A crise que a Europa vive é uma mensagem da natureza que nos encoraja a escolher outros modelos.