"A vida é para nós o que concebemos dela. Para o rústico cujo campo lhe é tudo, esse campo é um império. Para o César cujo império lhe ainda é pouco, esse império é um campo. O pobre possui um império; o grande possui um campo. Na verdade, não possuímos mais que as nossas próprias sensações; nelas, temos que fundamentar a realidade da nossa vida."
"Life is for us what we conceive of it. For the rustic where his field is everything, this field is an empire. For Caesar whose empire is still small, that empire is a field. The poor have an empire, Caeser has a field. In fact, we don't posess more than our own feelings; on them we have to substantiate the reality of our lives. "
Fernando Pessoa
Nenhum comentário:
Postar um comentário